PIŠE: Denis Kuljiš
Zašto hrvatski političari ne vode Hrvatsku isto tako dobro kao hrvatski trener hrvatsku nogometnu reprezentaciju? Iako je nesumnjivo vrlo sposoban, Zlatko Dalić nije genij, on je jedan od mnogih podjednako dobrih selektora i nogometnih stručnjaka, koji su s više ili manje uspjeha vodili hrvatsku reprezentaciju, dok je domaći nogomet stalno uživao visok status u svijetu. Kad je Miroslav ”Ćiro” Blažević prije točno 20 godina osvojio treće mjesto na svjetskom prvenstvu u Munchenu, moj otac sreo je u gradu nekog Kineza koji je bauljao po gradskom trgovačkom centru s jeftinim dućanima. Rekao mu je da je vidio na televiziji kako je neka zemlja za koju nikad ranije nije čuo osvojila TREĆE mjesto na svijetu, pa je kupio kartu i došao da vidi ima li tu kakvih poslovnih prilika. Ljudi koji su sposobni za takav podvig mora da nisu sasvim bez veze. Bojim se da se ipak razočarao…
Kad je Marijan Hanžeković, moj pokojni prijatelj i izdavač kao predsjednik advokatske komore Hrvatske otputovao u posjet Advokatskoj komori Kine (koja ima više članova nego što Hrvatska ima stanovnika) opet su ga o tome raspitivali – kako to da vam tako dobro ide nogomet? Kad su čuli da je i drug Tito odavde, jedini čovjek iz Nansilafu osim Šukera za kojega su znali, njihovom čuđenju nije bilo kraja. Koliko ste rekli da vas ima? Četiri milijuna? Nemoguće! Ni malo stoga ne iznenađuje što su poslije za trenera šangajskog ”Shenhua” uzeli Ćiru Blaževića. To nije sretno završilo, razišli su se brzo, podjednako razočarani. Kakav si problem imao, Ćiro, pitao sam ga, a on će – ja nikakav, dapače, prvo, svugdje možeš pušiti, kao nigdje u svijetu, drugo, ondje me nisu zvali Stari, nego Mudri, godine su mi bile prednost. Ali, ne možeš ti njih, brate, naučiti da igraju nogomet – ne možeš, i gotovo. I više to nije pokušao, iako mu se Kina učinila kao prostor neviđenih izazova i mogućnosti za svaki uspjeh, no poslije se više držao ove naše hemisfere, trenirao Iran, gdje nema ništa lakše nego da raspališ navijače protiv igrača iz drugog grada ili države, pa je, kako sam mu rekao, ”prenio klice nacionalizma u mirno podneblje Bliskog Istoka”.
Već iz ovih anegdota vidi se zašto je uspješan hrvatski nogomet, te zašto su uspješni hrvatski igrači i treneri. Primjenjuje se načelo – radi lokalno, razmišljaj globalno! Moraš biti sam svoj izvoznik u globalnoj ekonomiji nogometa i prije svega, moraš izvesti samoga sebe, i potvrditi svoju vrijednost na svjetskom tržištu. Sve suprotno od politike!
To ne znači da ne postoji lokalni nogomet, koji je isto tako neuspješan kao i lokalna ekonomija. Imao si veliki, vodeći kombinat ”Dinamo” koji, pokazalo se, kao ni ”Agrokor” nije mogao funkcionirati bez silnih pronevjera. Imaš ”Hajduk” gdje vlada mafija, odnosno njena specijalizirana N’dranghetta zvana ”Torcida”. ”Torcidu” je osnovala Komunistička partija, odnosno Jure Bilić, čuveni dalmatinski politico, koji je zbog toga dobio partijsku opomenu. Uzalud je objašnjavao Politbirou kako je to bila odlična mjera za borbu protiv hrvatskog nacionalizma – umjesto da svi, kao Hercegovci, navijaju za ”nacionalni” ”Dinamo”, uvalio je autonomistički klin, pa zaluđeni Vlaji nose na tribine transparente ”Za Hajduka i za Boga – navijači Imockoga!” Dobro, i dalje su, naravno, reakcionari, to je takav svijet, ali barem se svi ne trpaju na istu hrpu, nego si problem uspio podijeliti na dva… Onda dobra Udba ubaci svoje ljude na čelo navijačke organizacije, pa kao ni emigranti, oni više ne znaju tko radi za policiju, a tko protiv države, pa se svi skupa malo skuliraju ili se čak počnu međusobno sumnjičiti i odstranjivati. Što jako olakšava posao vlasti, koja bi na ovakvim primjerima uvijek trebala učiti.
U lokalnom hrvatskom nogometu imaš, doduše, i ”Rijeku”, kao najpoučniji slučaj – klub je bio kupio talijanski vlasnik (poslije ga je preprodao) i Rijeka, riječki nogomet i hrvatski ligaški lokalni nogomet, preporodili su se – više nije baš trka s jednim konjem, pa sad valja moliti Boga (ali ne onog imoćanskog) da Talijani kupe i riječko brodogradilište, pa će slična blagodet zahvatiti i hrvatsku privredu.
No, iako, naravno, postoji lokalni nogomet s domaćim klubovima, cijeli se pogon zasniva na izvozu, kao slovenska privreda.
U domaćim klubovima počeneš na najnižim granama, a onda po malo napreduješ u strane, velike klubove, i kad te uzmu u reprezentaciju, a ona poluči kakav europski ili svjetski uspjeh, odigra dobru utakmicu na Olimpijadi ili na prvenstvima, skoči ti cijena u nebo, pa strani menađeri nagrnu na utakmice po hrvatskim gradovima što se jedva razlikuju od boljih njemačkih sela i stanu pregovarati o velikim iznosima odšteta za dvadestogodišnjake, od čega onda žive i domaći klubovi, i domaći nogomet i stvara se fama, preko štampe i televizije širi uzbuđenje, koje svima ukazuje da se tu vrijedi potruditi, pa roditelji vuku male klince u pionirske škole, umjesto da se na ulici normalno navlače na huliganiju, narodnu muziku i druge droge.
Zašto isto tako ne funkcionira hrvatska politika? Zašto se na vodeća mjesta u strankama i na mjesta u lokalnoj upravi uzimaju samo ljudi koji su dokazano nesposobni ili nepoduzetni, i nisu nikad postigli bilo kakav uspjeh, osim što su bili ”vojnici partije” i strpljivo napredovali kroz hijerarhiju, ponavljajući skrupulozno sve floksule, dobro pazeći da ne ugroze bilo koje predrasude? Najvažnije je da nemaju nikakva postignuća osim dostignutog čina u lokalnoj politici, jer da se mogu osloniti na svoju pamet i sposobnost da štogod ostvare izvan hijerarhije, možda bi došli u iskušenje da riskiraju i misle svojom glavom, pa se zauzimaju za nešto što bi moglo dovesti do boljitka, ucjenjiovati da će otići ako se njihovo ne prihvati i tisuću belaja, što sigurno ne bi bilo dobro za uhodanu djelatnost u kojoj gomila podobrazovanih i nesposobnih majmuna u crnim odijelima, ostvaruje tako sjajnu egzistenciju i raspolažu nevjerojatnim voznim parkom, uz koje idu i šoferi, a bome i sekretarice, da se i ne govori o svim divotama koje ti stave na raspolaganje zahvalni ljudi, ako im samo malo pomognoš u stvarima koje ne bi sami mogli riješiti bez pomoći države i takvih državnih funkcionera…
Za lokalnu politiku također je jako važno da se spriječi širenje vidika i stjecanje iskustva i znanja u drugim sredinama, gdje možda njeguju izvrsnost, traže intelektualne kvalitete, integritet i znanje, pa to valja na svaki način onemogućiti bez obzira što su propisi, doneseni pod pritiskom Europske unije, predvidjeli obrazovnu ”interoperabilnost”, univerzalne školske kriterije po špranci Bolonjske reforme.
Možeš ti, recimo, otići preko programa Erazmus na neko dobro sveučilište u svijetu, pa ondje upisati semestar koji se uklapa u tvoj studij. Poslije će ti sve tvoj ”kredite” uredno unijeti u kurikulum i priznati kroz europski propisan postupak nostrifikacije. Student koji se vratio iz Danske s punom satnicom ispita položenih s najvišim ocjenama na njihovom najuglednijem sveučilištu, koje je završila i danska kraljica, loše je prošao – sve su mu priznali, ali su mu na katedri gdje studira objasnili: ”To je OK, ti danski predmeti, ali naš program previđa da se obavezno ispolažu ovi ispiti, pa ćeš i njih morati dati, jer ih mi ne možemo supstituirati drugima, koje su izmislili ti vražji Hiperborejci”. Tako je studij produžio ne za jedan semestra, nego za dva, jer je onda još morao slušati sve te predmete, kako bi mu na vrijeme izbili iz glave ideju da će se obrazovati izvan dosega hrvatske umstvenosti.
Nešto slično dogodilo se kolegici iz Bosne koja je sina poslala da završi gimnazijski razred u Americi. ”Jako lijepo”, rekli su joj, ”matematika i fizika, to je sve kako treba, ali povijest – morat će polagati, jer oni tamo sigurno ne uče Nemanjiće.” Lako je moguće da u toj američkoj srednjoj školi gdje se igra tenis i puno polaže na sport kao na svim anglosaksonskim obrazovnim institucijama, nikad nisu ni čuli za Nemanjiće, da se i ne govori o ostalim tim jako zapletenim pitanjima iz srednjovjekovlja, kao što je to sjajno opisao još Branislav Nušić u ”Autobigrafiji”, gdje priznaje kako nikad nije uspio točno poloviti je li Vukašin ubio Uroša, ili Uroš Vukašina i tko je, zapravo, išao na Maricu, gdje ih je u neravnopravnoj borbi pregazio janjičarski ”Bešiktaš”.
Nogometaši nemaju te probleme. Njihov je kurikulum svjetski verificiran, postignuća se pišu u istu veliku knjigu postignuća i svi pušu u iste vuvuzele, pa nema nikakva nesporazuma. Sposobni idu naprijed, ostali – stoj.
Zlatko Dalić rodio se 1966. u Livnu. Sa sedamnaest zaigrao je u ”Hajduku”, gdje je tri godine uglavnom sjedio na klupi (nula golova), pa je prešao u ”Dinamo” iz Vinkovaca (nula golova), pa opet u ”Hajduk” (nula) i zatim u Budućnost iz Titograda (Podgorice), gdje se nastavlja isti niz. Od 1983. do 1989. odigrao je samo šesnaest utakmica i nije dao nijedan gol, što te zbilja pouči strpljenju. Krenulo ga je tek u mostarskom ”Veležu” gdje je u 36 odigranih utakmica dao prvi gol, ali se dotle država u ratu raspala, pa je 1992. prešao u ”Varteks” i ondje za četiri godine odigrao 108 utakmica i dao 13 golova. Prelazi na dvije godine u ”Hajduk”, koji ga posuđuje ”Varteksu” gdje će nastaviti do kraja igračke karijere 2000. godine. Ukupno 235 nastupa, malo više od jedan mjesečno, po jedan gol godišnje… Bilo mu je 34 godine kad je završio ne baš zvjezdanu igračku karijeru. Postaje trener u ”Varteksu”, pet godina, ali usporedno ga je k sebi potegao Ćiro za pomoćnika, pa je na visokoj školi nogometa kod tog genija koji je za fudbalere ono što je Rafael bio za slikare, naučio znanje, ali ne samo političko-medijski PR, nego i rad u svlačionici i na terenu, totalni mednadžment nogometnog pothvata, koji je nemoguće kurikularno definirati, a možeš ga obavljati i uz savršenu uzbiljnost, ili kao žovijalni ulični komedijant i proizvođač društvenih atrakcija, ili pak u potpunoj suzdržanosti kao legendarni Tomislav Ivić, ili pak vječno u dramatičnoj paradi posezanja za nemogućim ciljevima poput Slavena Bilića…
Pet godina Dalić je bio pomoćnik golmana Dražena Ladića u reprezentaciji do 21. godine (također bivšeg igrača koji je imao sličnu, no stabilniju i prominentniju karijeru također u orbiti Ćire Blaževića). Zatim tri godine za redom menađira ”Rijeku”, ”Dinamo” iz Tirane i ”Slaven Belupo” iz Koprivnice, poslije tih balkanskih nogometnih garnizona bio spreman za otkomandu u saudijske klubove gdje se vrti ozbiljna lova. Počeo je skromno u Al-Faisaliju, koji ima mali stadion na koji stane većina stanovništva, a nalazi se usred pustinje, u čudesnoj oazi s rijekom koja se zamalo pretvara u blatno jezero. Sljedeće sezone prebacio se u Al-Hilal u velegradskom Rijadu, ali u njihovu B-momčad, što nije tlaka, jer je klub, vrlo uspješan u azijskim šampionatima, neizmjerno bogat. Preuzeo je zatim prvu momčad, a onda otišao u velikom transferu u Abu Dhabi, u Al-Ain, kojemu je vlasnik, kao i svemu ostalome na toj emiratskoj destinaciji, šeik Muhamed bin Zajed Al-Nahjan. Njegov mlađi brat, šeih Manasur bin Zajed Al-Nahjan kupio je pak ”Manchester City” skupa s Pepom Guardiolom, pa im izgradio stadion ”Emirates”, nazvan po nacionalnoj, bratovoj i njegovoj, obiteljskoj avio-kompaniji.
Dalića će kad 2017. dođe u hrvatsku reprezentaciju zamijeniti u Al-Ainu Zoran Mamić, te kao pomoćnog trenera povući Ladića – od tih se Hrvata, zaista ne možeš otresti, jer jedan drugoga vuku, kao papirnate maramice.
Što se može naučiti iz opisa Dalićeve karijere? Prvo, kako se gradi karakter i sposobnost, te razvija beskonačna upornost, toliko nesvojstvena Balkancima, sposobnima za erupcije kreativne ili destruktivne energije. U ovoj djelatnosti, sporo štrikaš iz godine u godinu, natenane, nema brze satisfakcije, a moraš proći kroz cijelu praksu, kroz proizvodnju, iz potpalublja, od pozicije zadnjeg podmazivača stroja, prije nego te puste na palubu. Zatim dolazi faza učenja kod majstora, sve u kontekstu totalne, svjetske konkurencije, i svakodnevne provjere njegovih i tvojih sposobnosti u općoj borbi za goli opstanak na tržištu. Najspremniji, najpametniji, oni koji najbolje kontroliraju sebe ili druge, dobivaju zatim priliku, ali se moraju izboriti protiv investiranih interesa, gospodara igre i novca, klubova, institucija koje ih objedinjavaju i politike koja svime upravlja, ili im zadaje zadaće… Još moraš pobjeđivati u percepcijskoj bici, njegovati medijske kontakte, utjecati na to kako ćeš u javnosti kapitalizirati uspjehe ili objasniti njihov izostanak.
I kad ti se naposlijetku pruži vrhunska prilika, kad dobiješ reprezentaciju i odvedeš je na veliko prvenstvo, koje mobilizira svu pažnju, tako da se na trgovima i po kafanama ne prati ništa nego ta vrhunska sportska kriza, moraš pokazati socijalnu inteligenciju i motivirati igrače, formirati od njih pobjednički stroj, kolektivni pothvat kojemu se svi predaju bez ostatka i kalkulacija, bez obzira vrijede li milijun, deset, ili sto milijuna eura. One koji se suprotstave i pokvare sklad, moraš nesmiljeno satrti i poniziti, uz sav rizik kojemu se izlažeš jer si ugrozio igračevu interesnu mrežu – a on vrijedi puno više od prosječne tvornice, i također na svim stranama ima svoje kooperante.
Proučimo sad za usporedbu neke najuspješnije domaće političarske karijere. Uzet ćemo radi reprezentativnosti uzorka, dva profilirana kadra hrvatskog lijevog i desnog centra, Zorana Milanovića i Andreja Plenkovića.
Zoran Milanović rodio se iste 1966. godine kao i Dalić, a Plenković četiri godine kasnije. Sva ta tri promatrana lika imaju po dvoje djece. Posljednja dvojica rođeni su u Zagrebu.
Zoran ”Zoki” Milanović, poznat u užem krugu kao ”Zo”, završio je fakultet i upisao postdiplomski sa 27 godina, pa se zaposlio u Ministarstvu vanjskih poslova istodobno kad i Plenković, koji je diplomirao iste godine na istom fakultetu jer je puno marljiviji. Poslije kratke misije OESS-a u Nagorno-Karabah, Milanović kojega nije zahvatio ovdašnji Domovinski rat dobiva 1966. mjesto u hrvatskom poslanstvu u NATO-u. Dvogodišnji mandat iskoristit će da magistrira, kao i žena Sanja, liječnica koju je poveo sa sobom. Radio je pod generalom Tusom, velikim komandantom iz Domovinskog rata, koji o njemu nikad nije rekao ni riječi – ta šutnja sadrži više materijala od ”Mahabharate”.
Plenković je dotle guslao po Ministarstvu, odlazeći često na seminare i konferencije. Ni on nije dragovoljčio na front. Magistrirao je iz predmeta Pravo mora. Njegov diplomski rad na pravu tematizirao je ”Institucije EU i njihov proces odlučivanja”. Znao je, doista, što će mu trebati, on je zaista, akademsko-diplomatski izbrušeni brilijant, kojega je zlehuda sudbina bacila u političke vode, u kojima je lakše plivati bez duboke upućenosti, sa slijepom energijom i instiktom za samoodržanje njegova bliskog pandana s ljevice…
Čim je vidio da HDZ gubi vlast, Milanović se upisao u SDP i s njim došao na vlast, te postao pomoćnik ministra vanjskih poslova, a kad su naredne izbore izgubili, prebacio se u partijsku centralu za nižeg funkcionera i glasnogovornika, te ušao 2008. u parlament.
Plenković je dotle mirno radio u diplomaciji. Postao je prvo zamjenik šefa misije u Bruxellesu pod Račanom, a zatim, zamjenik ambasadora u Parizu pod Sanaderom, koji je oba ova momka, inače, i primio u diplomaciju. Kad je Sanader pao, zamijenila ga Jadranka Kosor, a za ministra vanjskih postavila Gorana Jandrokovića (oženjenog za Milanovićevu sestričnu). Ovaj je Plenkovića imenovao državnim sekretarom, pa je postao i politički direktor za odnose s EU. Upisao se u HDZ u 41. godini.
Dotle je Zo u divljoj borbi po bazi preuzeo SDP. Izgubio je izbore, ali je trijumfirao na sljedećim te postao premijer. Njegova ministrica vanjskih poslova, Vesna Pusić, ponudila je tada Plankoviću da se ispiše iz HDZ-a i postane njen zamjenik. Odbio je i odabrao da ide na listu za Europski parlament, gdje će provesti tri iduće sretne i mirne godine. Dotle se Zo istrošio na vlasti, te izgubio izbore protiv Karamarka, koji pak nije osvojio dovoljnu većinu i bio je prinuđen da, u koaliciji s kršćansko-provincijskim pokretom Most, dovede za premijera jednog Dalića, naime kanadskog biznismena Tihomira Oreškovića, financijaša i direktora zagrebačke tvornice izraelske farmaceutske korporacije koja je kupila ”Plivu”. Čovjek je deset mjeseci upravljao hrvatskom ekonomijom i napravio čudesni zaokret iz stagnacije u rast, koji se i danas drži, na istim parametrima, s istim fiskalnim politikama i ljudima koje je doveo. Ekonomski analitičari egzaktno su izračunali da je u njegovu mandatu Hrvatska prvi i zadnji put od samostalnosti počela smanjivati distancu od ostalih, puno uspješnmijih tranzicijskih zemalja Istočne Europe. Političari i javnost mrzili su ga. Potpuno je narušio pravila lokalnog nogometa. Navijači nisu mogli dočekati da ga se riješe, a onda je, stranačkim udarom, na vlast u HDZ-u došao Plenković te solidno pobijedio na izborima 2016. Njegova je vladavina promišljena, nastoji ostvariti ”stabilizaciju”, suzbiti ekstremiste, zadovoljiti stranačke apetite, svima dati sve i što manje toga promijeniti. Uspješno je – diplomatski – riješio dva strateška zadatka, spriječio kataklizmu u aferi ”Agrokor” i izborio gradnju LNG-terminala na Krku. Ruse i njihov plinski lobi ne razbija, ali gura europsku i američki agendu.
Što se može naučiti iz ove dvije usporedne političarske karijere?
Prominenciju u hrvatskoj politici stječeš u međunarodnom kontekstu, kroz resor vanjskih poslova, ali Milanović koji je propao na svim diplomatskim ispitima, kao i Plenković koji ih je sve položio s odlikom, nisu time proizveli proporcionalni uspjeh u svojoj organizacijskoj bazi – Milanović je svoju razorio i stavio pod apsolutnui kontrolu, pa se ne može od njega emancipirati ni dvije godine nakon što je sišao s vlasti, dok se Planković, naprotiv, osamio i onemogućio, jer njegova stranka – to ne vrijedi za birače! – ne prihvaća tekovine europske civilizacije, nego i dalje vjeruje jedino u balkansko samoupravljanje i državnu ekonomiju, upravo kao i njihovi kolege u SDP-u (s kojima se slažu oko svega, osim oko toga je li Tito bio heroj ili zločinac).
Drugo, političari – oba ova najprominentnija lika lokalne politike – nikad nisu bili ni blizu nekoj ”proizvodnji”, ”realnom sektoru”, privatnom poduzetništvu koje stvara profit, za razliku od državne i podržavljene ekonomije i administracije, koje ga samo nemilice troše. Obojica podjednako ne razumiju ekonomiju – lakše bi shvatili kinesko ili klinasto pismo. Plenković je poznavao jednog funkcionalnog ekonomskog stručnjaka – to je bila njegova ministrica gospodarstva Martina Dalić, koju je morao otkvačiti, jer je napravila greške u koracima u ”Agrokoru”. Milanović nije poiznavao ni jednoga – za ministra financija postavio je lika koji je završio Turistički fakultet u Dubrovniku, a za ministra gospodarstva splitskog profesora, koji kad je došao na funkciju – inter alia – nikad nije čuo za agenciju ”Bloomberg”, svjetski ekonomski bilten. Pod Milanovićem, hrvatska je privreda ostvarila fenomenalnu stagnaciju. To je problem s trenerima koji nikad nisu igrali nogomet, niti su djelovali na internacionalnom tržištu, pa gube sve kvalifikacije, protiv Bugarske ili bilo koje zadnje tranzicijske zemlje s kojom se pokušaju takmičiti. I nije to svojstveno samo Hrvatskoj, nego svim ovim balkanskim zemljama koje su zapele u tranziciji, pa je, primjerice, Namibija po BDP-u po glavi stanovnika pretekla Srbiju!
Kako bi, dakle, trebala izgledati neka uspješna hrvatska vlada? Kao hrvatski nogometni tim. Trener i premijer mora biti lik poput Victora G. Dodiga, predsjednika kanadske Imperijalne komercijalne banke (CIBC), koji doduše ima plaću od 9,5 milijuna dolara, ali bi kao premijer valjda mogao i za ljude s kojima radi ovdje stvoriti dobre poslovne prilike, pa to kampitalizirati u nastavku karijere, kao što je uobičajeno na Zapadu. Ne kažem da bi on htio postati hrvatski premijer, ali bi jedna pametna stranka učinila sve da ga za tu funkciju pridobije. Njega, ili nekog sličnog. Na funkciju ministra zdravstva trebali bi nekako navući Tomislava Mihaljevića, direktora Cleveland Clinic, koji je sagradio prvu američku bolnicu u inozemstvu, naime licencnu CC-bolnicu u Abu Dhabiju. Za ministra gospodarstva ne bi morali daleko ići, u Zagorju u jednom selu imaju Milana Račića, gdje živi sa ženom Amerikankom, dotoricom sociologije i petoro djece te vodi robotski start-up u Zagrebu i Osijeku. On je bio najmlađi direktor industrije aviona (kanadskog Dornier-Fairchilda). I tako dalje…
Svatko pametan zna da bi s takvom vladom hrvatska ekonomija uzletjela poput hrvatskog nogometa, a kad bi razni demagozi stali otvarati ideološke i historiografske rasprave koje razdiru društvo, jer to potpiruju i petparački tabloidni mediji, gledali bi ga bijelo, s primjerenim nerazumijevanjem.
Zamisao je dosta jednostavna, ali kako je ostvariti? To podsjeća na stari sovjetski vic o ekspertnom angažmanu Akademije nauka, koja je problem opstanka medvjeda, ugroženih smanjivanjem habitata, genijalno riješili uputstvom – medvjeda treba pretvoriti u pčelu, jer pčela puno lakše opstaje u zahtjevnoj okolini. Ali, kako ćemo vražjeg medvjeda pretvoriti u pčelu, upitali su zapanjeno ljudi zaduženi za medvjede u Odjelu za šumske životinje Odsjeka za sisavce pri Glavnoj upravi faune u Narodnom komesarijatu bioloških resursa? Ne znamo, rekli su akademici, ali to nije naš problem – mi smo kreirali konceptualno znanstveno rješenje, a dalje je tehnički problem.
